[비즈한국] 1928年に初めて門を開き、70年近く裁判所の建物として使われていた。その前にも30年ほど裁判所があったというから、この場所の裁判所の歴史は100年になる計算だ。数年にわたるリモデルを経て美術館として客を迎えてから、はや十数年。都心の真ん中に位置するソウル市立美術館には、今でもかつての裁判所の厳粛な雰囲気が漂っている。
美術館で植民地時代の裁判所の痕跡を探す
一目で只者ではないと感じた。20年ほど前、ソウル西小門（ソソムン）近くの職場に通っていた頃、道を一本隔てたところに美術館があるというので、昼食後に立ち寄ったことがある。花崗岩のアーチ正門に茶色のタイルで仕上げられた長方形のファサードが、厳格な雰囲気を醸し出していた。美術館というよりは、どこか西洋都市の市庁舎のような感じだ。いや待てよ、旧ソウル市庁舎の建物に似ている気がする。正門と窓のアーチをいくつか除けば、硬い直線だけで構成された形が、より威圧的に感じられる。ソウル市立美術館の正面には、1928年に開館した京城裁判所の厳粛な雰囲気がそのまま残っている。
美術館への改装にあたり、正面を除いてほとんど建て替えたにもかかわらず、「地下1階、地上3階の近世ゴシック様式」は維持された。ゴシック様式とはいえ、鋭い尖塔の代わりに平らで真っすぐな屋根の下に半円形のアーチを設け、重厚な印象を加えた。建物の平面は「日」の字型で、中央階段と連結通路を中心に正方形の中庭を二つ配置し、左右対称となっている。厳正な判決を信条とする裁判所にふさわしい造りだ。現在は、外壁を埋め尽くす明るい展示会の垂れ幕が、重厚な正面玄関と不思議と調和している。
漢城裁判所から京城裁判所、大法院、そして市立美術館へ
この場所に裁判所が初めて建てられたのは1895年。甲午改革によって近代的司法制度が導入され、韓国初の裁判所である漢城裁判所がここに門を開いた。漢城裁判所は、その名の通り漢城（ソウル）と京畿道一帯で起きた事件を裁いた。これに加え、現在の高等裁判所に相当する平理院も同じ建物に置かれた。ここでは漢城裁判部をはじめとする地方裁判所から上がってきた上訴審が裁かれた。
植民地時代の朝鮮人にとって、裁判所は「監獄」へつながる関門だった。読み書きのできる若者たちが頻繁に出入りする場所。それでも、朝鮮時代の「お前の罪を自分で知れ！」というスタイルではなく、証拠と法律に基づいて刑量を決める近代司法制度には、明らかに一歩前進した側面もあった。このような近代司法制度を自分たちの手で発展させ続けることができたなら、なおさら良かっただろう。
しかし残念ながら、1907年に日本帝国主義によって平理院は大審院に改編され、漢城裁判所は京城地方裁判所に名称変更された。その後、1928年に京城裁判所の建物を新築した際、地方裁判所だけでなく高等裁判所や覆審裁判所（日本統治時代に地方裁判所と高等裁判所の中間に位置した裁判所）までが一か所に集められた。解放後は大韓民国の大法院（最高裁判所）がこの建物を受け継いで使用したが、1995年に大法院が瑞草洞に移転したことで、ソウル市立美術館へと姿を変えた。
イ・ブルの始まり、千鏡子の代表作常設展示
古いアーチ状の門をくぐって美術館の中に入ると、全く異なる風景が広がる。それもそのはず、美術館への改装時に安全上の理由で正面以外をすべて建て替えたからだ。植民地時代の裁判所から最先端の文化空間へ、一種のタイムスリップをしたような気分になる。
ソウル市立美術館は、韓国の美術界を代表する作家を招いた展示会とともに、市民を対象とした美術教育にも力を入れている。現在は、世界の現代美術界でも広く知られる作家イ・ブルの最初の10年間の作品とパフォーマンスを振り返る「イ・ブル - スタート」展が開催されている。展示は、イ・ブルが既存の彫刻の伝統を脱却するために提示した「ソフト彫刻」から、世界各地で行われたパフォーマンス映像、記録写真、未公開ドローイングなどで構成されている。
子供に「現代芸術の面白さ」を体験させたなら、2階の千鏡子（チョン・ギョンジャ）作家常設展示館に移動し、より伝統的な絵画作品を鑑賞するのも良いだろう。解放後の韓国画壇において独創的な作品世界で一時代を築いた千鏡子画伯は、代表作をソウル市立美術館に寄贈した。これらの作品は、この場所で年間を通じて展示されている。
<旅行メモ>
ソウル市立美術館
△所在地：ソウル特別市中区徳寿宮キル61
△問い合わせ：02-2124-8800
△利用時間：10:00~20:00、月曜休館（土・日・祝日は3~10月は10:00~19:00、11~2月は10:00~18:00）
筆者ク・ワンフェは大学で歴史学を専攻し、『女性中央』、『フライデー』などで記者として勤務した。ランダムハウスコリア旅行出版チーム長として「世界を行く」、「100倍楽しむ」などの旅行ガイドブックシリーズを統括した。現在は2人の子供を育てながら、子供たちに伝えたい歴史や旅行の話を書いている。