주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

「韓国人同窓生が集結」シカゴ美術館附属美術大学(SAIC)160周年記念展覧会を開催

[비즈한국] 米国を代表する視覚芸術の名門、シカゴ美術館附属美術大学(SAIC)が、開校160周年を迎えその歩みを振り返る場を設ける。SAIC韓国同窓会と大学側が共同企画した「CROSSING 1866」展が、来る18日から31日までソウル平倉洞(ピョンチャンドン)のカナアートセンターで開幕する。

シカゴ美術館附属美術大学(SAIC)設立160周年を記念する展覧会「CROSSING 1866」が、18日(日)から31日(土)までソウル鍾路区平倉洞のカナアートセンターで開催される。写真=カナアートセンター提供

今回の展示は、19世紀末に韓国人として初めてSAICの門を叩いた先駆者、林龍蓮(イム・ヨンリョン、1901~?)の足跡から、現在活発に創作活動を続ける現代の作家たちに至るまで、時代を貫く韓国人同窓生37人の芸術世界にスポットを当てる。国境と文化の境界を越え、それぞれの場所で独自の領域を築いてきた彼らの視覚言語が一堂に会する。

1866年に開校したSAICは、ジョージア・オキーフやジェフ・クーンズなど、現代美術史に大きな足跡を残した巨匠を輩出した名門である。特に韓国人留学生の規模が大きく、韓国同窓会は学内で最大規模のグループの一つに数えられ、大学を率いる総長も韓国出身のイ・ジソン(Jiseon Lee Isbara)氏が務めている。

林龍蓮:エルブレの風景(国立現代美術館所蔵)、朴永河:成金、禮羅、李俊:人間の重さ(上から反時計回りに)。写真=カナアートセンター提供

イ総長は、SAIC史上初の移民者であり、二人目の女性総長でもある。今回の展示会を控え、「過ぎ去った160年は、既存の視点に果敢に疑問を投げかけ、未知の領域を開拓してきた時間だった」とし、「今回の展示が観覧客にその革新的なエネルギーを伝え、次世代のクリエイターたちにとって力強い勇気となることを願っている」と所感を明らかにした。

会場は、時代を駆け巡る多彩なメディアの饗宴で彩られる。国立現代美術館が所蔵する林龍蓮の「エルブレの風景」をはじめ、後輩作家たちが披露する絵画、彫刻、ニューメディア、映像、写真、デザイン、インテリア建築など、ジャンルを超えた作品が観客を待ち受ける。それぞれ異なる成長背景と人生の軌跡を持つクリエイターたちが、SAICという共通項の中でどのように自分だけの造形言語を完成させたのか、その進化の過程を垣間見ることができる内容となっている。

「CROSSING 1866」展は入場料無料で、誰でも鑑賞できる。観覧時間は毎日午前10時から午後7時までで、毎週月曜日は休館となる。

この記事はAIによって自動翻訳されました。原文(韓国語)と異なる部分がある場合があります。
김남희 기자

문화예술 분야와 콘텐츠 관리를 담당합니다.

namhee@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지