주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

南極のシェフによる世宗基地の食材使用は国有財産法違反か?

この記事はAIによって自動翻訳されました。原文(韓国語)と異なる部分がある場合があります。  Read original in Korean →

[비즈한국] 昨年、インターネットコミュニティを中心に、MBCで放送された番組『南極のシェフ』に関する様々な議論が持ち上がった。『南極のシェフ』の出演者と制作陣は、南極世宗科学基地(世宗基地)に保管されていた食材を活用し、韓国からは一切食材を持ち込んでいないと明かした。これを巡り、国有財産法違反ではないかとの指摘も出た。しかし、海洋水産部は、食材は国有財産には該当しないため法違反ではないと説明した。それにもかかわらず、放送番組制作のために世宗基地の食材を使用したという点で、批判の声は絶えない。

『南極のシェフ』には、The Born Korea475560のペク・ジョンウォン代表が出演し話題となった。『南極のシェフ』の視聴率は1~2%台に留まり、大きな人気を博したとは言い難い。ペク代表が番組内で作った料理がThe Born Koreaのメニューと類似しており、PPL(間接広告)論争に巻き込まれることもあった。これに対しThe Born Koreaは「番組に出た料理とブランドのメニューを関連付けるのは過度な推測だ」と釈明した。

南極のシェフ ポスター。写真=MBC提供
南極のシェフ ポスター。写真=MBC提供

もう一つの議論は、『南極のシェフ』の出演者と制作陣が世宗基地にある食材を使用したことである。これを巡り、オンラインコミュニティを中心に国有財産法違反の可能性が提起された。世宗基地内の食材は、国の金で購入した国有財産に該当する可能性があるためだ。国有財産法第7条には「何人も国有財産法または他の法律で定める手続きと方法に従わずに、国有財産を使用または収益してはならない」と明示されている。

世宗基地の職員に食材使用を許可する権限があるわけでもない。国有財産の使用は、中央行政機関長の許可が必要である。世宗基地は海洋水産部の管轄だ。『南極のシェフ』の制作陣は、食材使用の許可を得たかどうかについては特別な立場を明らかにしてこなかった。

仮に世宗基地の食材使用許可を得ていたとしても、依然として問題は残る。国有財産法によると、公用・公共用・企業用の財産は、その用途や目的に支障のない範囲でしか使用許可を出せない。しかし、『南極のシェフ』の制作陣が食材を使用したことで食材不足が発生すれば、現地の隊員の配給にも悪影響を及ぼしかねない。

Biz Hankookはこの論争について海洋水産部の見解を尋ねた。これに対し海洋水産部は、世宗基地の食材は国有財産には含まれないと回答し、特に問題はないとの立場を示した。国有財産法によると、国有財産の範囲は、△不動産およびその従物(従属する物) △船舶、浮標、浮桟橋、浮きドックおよび航空機とそれらの従物 △政府企業や政府施設で使用する機械および器具のうち大統領令で定めるもの △地上権、地役権、伝税権、鉱業権およびこれに準ずる権利 △証券などである。

食材は国有財産法で定めた国有財産の範囲に明示されていない。したがって、海洋水産部長官の許可を得る必要もないということだ。それでも道徳的な批判を避けるのは難しい見通しである。現行法上、国有財産ではないとしても、『南極のシェフ』の制作陣が世宗基地の食材を使用したことは事実だからだ。『南極のシェフ』の制作陣は公的な業務を遂行したわけではなく、放送番組制作という営利目的で食材を使用したのである。

一方、ペク・ジョンウォン代表は昨年3月、YouTubeを通じて「現在撮影中の番組を除き、すべての放送活動を中断する」と明かした。ペク代表はその後しばらくテレビ番組から姿を消していたが、昨年の『南極のシェフ』に続き、最近ではNetflixのバラエティ番組『白と黒のスプーン ~料理階級戦争~ 2』に出演している。『白と黒のスプーン 2』は、NetflixグローバルTOP10 TVショー(非英語部門)で1位に上がるなど、大きな人気を博している。

しかし、肝心のThe Born Koreaの業績は改善の兆しが見えていない。The Born Koreaの売上高は、2024年1~3四半期の3469億ウォンから、2025年1~3四半期には2723億ウォンへと21.51%減少した。The Born Koreaはまた、2025年1~3四半期に206億ウォンの営業損失を記録するなど、収益性も芳しくない。

この記事はAIによって自動翻訳されました。原文(韓国語)と異なる部分がある場合があります。
박형민 기자
godyo@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지