[비즈한국] 生きていてヒロポンを売るヒョンビンに出会うことになるとは。ところが、そんなヒョンビンの姿に惹かれるとは。シーズン1を終えたディズニー・プラスの「メイド・イン・コリア」は、私たちがこれまで出会ったことのないヒョンビンを経験できるという点だけでも、視聴する理由は十分だ。さらに「インサイダーズ／内部者たち」「南山の部長たち」「ハルビン」などを演出したウ・ミンホ監督の初のドラマ演出作だ。惜しい点はある。今すぐ見られるのはシーズン1の6話がすべてだ。下半期公開予定と知らされているシーズン2の放映日は確定していない。
「メイド・イン・コリア」は激動の1970年代を背景に、富と権力を手に入れようと危険なビジネスを繰り広げる中央情報部（KCIA）釜山支部情報課長ペク・ギテ（ヒョンビン）を主人公に据える。ペク・ギテが選んだビジネスは麻薬密売。韓国で製造したヒロポン（覚醒剤）を日本へ販売するもので、あろうことかこの仕事に銀行員出身の妹ソヨン（チャ・ヒ）まで巻き込む。国を滅ぼす行為だと懸念するソヨンに対し、「外貨も稼ぎ、輸出の担い手にもなるのだから、お国のためであり愛国だ」という奇妙な詭弁を並べ立てる。ところが、その詭弁が通ってしまう。詭弁が通る、いや、力の論理が通る時代だったからだ。
当然、ペク・ギテを止めようとする人物がいる。麻薬中毒で母親を殺した殺人者である父を持つ、チャン・ゴニョン（チョン・ウソン）検事だ。壮絶なチャン・ゴニョンの生い立ちは、麻薬犯罪を根絶するという執拗な意志を持つ検事へと彼を成長させる。昇進や出世など眼中になく、一途に突き進む万年平検事のチャン・ゴニョンの目にペク・ギテの麻薬密売が捉えられた以上、波乱が起きるのは避けられない。相手が当時「飛ぶ鳥も落とす」といわれた、やりたい放題の権力を振るうKCIAであっても、チャン・ゴニョンは気にしない。
ペク・ギテとチャン・ゴニョン、さらにはペク・ギテが属するKCIAとチャン・ゴニョンが属する検察が対立することで、物語は1970年代の政治史と絡み合い、緊張感を生み出す。また、KCIA要員でありながら麻薬密売で成功を夢見るペク・ギテのアイロニカルな欲望は、以前から腐敗した独裁政権を支える不正な資金源や、それに関わる者たちの欲望とも接し、時に激突する。ペク・ギテがコネを作ろうとする青瓦台警護室長チョン・ソクチュン（チョン・ソンイル）、ペク・ギテの上司でありチョン・ソクチュンの配下にあるKCIA釜山支部局長ファン・グクピョン（パク・ヨンウ）、ペク・ギテと同じ釜山支部情報課長でありチョン・ソクチュンの人間であるピョ・ハクス（ノ・ジェウォン）など、KCIAラインの欲望を重点的に描き出すが、それ以外の欲望も負けてはいない。
ペク・ギテと共に麻薬事業を企てながら、ヤクザ組織の頭であり義父であるイケダ・オサム（リリー・フランキー）を追い越そうとするイケダ・ユウジ（ウォン・ジナ）、兄への愛憎に揺れながら兄とは違う道を歩もうとするが、彼自身も出世欲を抱くペク・ギヒョン（ウ・ドファン）、釜山の麻薬経済を牛耳る暴力団マンジェ派の行動隊長から頭を夢見るカン・デイル（カン・ギルウ）、高級料亭のマダム出身で権力者たちの秘密を握って揺さぶるペ・グムジ（チョ・ヨジョン）の、蛾のように危険な欲望などがペク・ギテとチャン・ゴニョンの間に複雑に絡み合っている。
もちろん、ドラマで主要に扱われるのはペク・ギテとチャン・ゴニョン、つまりヒョンビンとチョン・ウソンの対立だ。しかし、中心軸は明らかにヒョンビンに傾いている。ヒョンビンは13kgほど増量してたくましくなった体型とスーツの着こなしで威圧感あふれるKCIA要員を完成させ、ビジュアルから確固たる存在感を確保した。これまで見られなかったヒョンビンの眼差しと表情はどうだ。「私の名前はキム・サムスン」「シークレット・ガーデン」「愛の不時着」など、シンドローム級の人気を博した前作では主に愛に向けて直進する純情を描いていたのに対し、「メイド・イン・コリア」ではひたすら自分の欲望に向けて直進する冷徹で冷酷な人物に扮し、驚きを与える。熱い欲望を冷たく制御しながら突き進むペク・ギテという人物を、極めて抑制され、細かく計算された眼差しと表情、そして息遣いなどで密度高く積み上げた演技が強い印象を残し、悪役であるにもかかわらず納得させるのが、この作品の醍醐味の一つだ。
ペク・ギテに対立するチャン・ゴニョンのキャラクターは、いささか残念だ。印象的な背景を持ちながらも、安易に正義の実現を叫ぶキャラクターとして描かれており、単調な部分がある。しかも、監督の意図した演技ディレクションの結果だとしても、多くの視聴者が指摘するように、やや過剰な演技トーンがペク・ギテや他の人物たちと調和せず浮いてしまっている。個人的にはチョン・ウソンの長年のファンであり、彼が得意とする演技があることは知っているが、今作のキャラクターは（少なくともシーズン1においては）惜しさが残る。しかし、チョン・ウソンに対する惜しさは「メイド・イン・コリア」全体から見れば微々たるものだ。パク・ヨンウ、チョン・ソンイル、ノ・ジェウォンなど存在感あふれる俳優たちの演技が作品の完成度を高めており、特に「禁じられた時代」というタイトルで一回を飾ったチョ・ヨジョンの演技は、まさにその回を噛み砕くかのように巧みだ。
エピソードを順次解禁するディズニー・プラスの公開方式、明かされるべき物語は多く残っているのに、やや遅い展開速度でもどかしいのが短所だが、映画のような完成度がそれを相殺しているのも「メイド・イン・コリア」を観させる理由だ。光と闇の対比を強調して繊細に演出された照明、1970年代を鮮やかに具現化した美術と衣装、そしてキャラクターを際立たせながら感情線を拡大する音楽がよく調和し、高級なノワールを完成させた。
シーズン2では、崖っぷちに追い込まれた側の反撃と共に、シーズン1ではあまり深く扱われなかったイケダ・ユウジやペク・ギヒョンなどの人物たちの物語が、より深く展開されるものと見られる。繰り返しになるが、残念なのはシーズン2の公開まで噛み締めるべきものが、シーズン1のたった6話しかないということだ。いつになるか分からない公開まで、ゆっくりと反芻しながら味わうほかない。
星点 ★★★☆
韓国ノワールの新たな顔になるヒョンビンに捧げる賛辞（シーズン2への余地として星半分を差し引く）。
筆者チョン・スジンとは？
いくつかの雑誌を経て、映画と旅行、大衆文化について取材し執筆してきた。トレンドに遅れたくないが、最新ドラマを見ながら次のシーンのありきたりなクリシェを予想してしまう、昔の人になってしまった。広大なOTTの世界を漂流しながら失った感覚を取り戻そうと努力中で、今の願いは統合OTT定額プランが発売されること。