주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

独占
「多住宅」青瓦台参謀のキム・ヒョンジ氏とカン・ユジョン氏、それぞれ住宅1軒を売却

この記事はAIによって自動翻訳されました。原文(韓国語)と異なる部分がある場合があります。  Read original in Korean →

【Biz Hankook】多住宅を所有する青瓦台の参謀として知られていたキム・ヒョンジ第1付属室長とカン・ユジョン首席報道官が、最近それぞれ保有する住宅を1軒ずつ売却し、1住宅のみを所有する状態となった。キム付属室長は配偶者名義の清州(チョンジュ)市のアパートを、カン首席報道官は本人名義の龍仁(ヨンイン)市のアパートを、それぞれ同じ面積の直近取引価格より3000万ウォン以上安い価格で売却した。ただし、キム付属室長の配偶者名義の住宅については、当該物件に住所を置く人物との直接取引であったため、取引相手と価格算定の経緯が今後の争点になると見られる。

多住宅を所有する青瓦台の参謀として知られていたキム・ヒョンジ第1付属室長(右)とカン・ユジョン首席報道官(左)が、最近それぞれ家族および本人名義の住宅を1軒ずつ売却し、1住宅のみを所有する状態となった。
多住宅を所有する青瓦台の参謀として知られていたキム・ヒョンジ第1付属室長(右)とカン・ユジョン首席報道官(左)が、最近それぞれ家族および本人名義の住宅を1軒ずつ売却し、1住宅のみを所有する状態となった。

Biz Hankookの取材によると、キム・ヒョンジ青瓦台第1付属室長とカン・ユジョン青瓦台首席報道官は最近、それぞれ配偶者と本人が保有していた住宅1軒の売却を完了した。キム付属室長は14日に配偶者名義の忠清北道清州市興徳区のアパート(専用面積60㎡)を、カン首席報道官は20日に本人名義の京畿道龍仁市器興区のアパート(139㎡)をそれぞれ買主に引き渡した。売却した物件を除くと、カン首席報道官は配偶者名義のソウル瑞草(ソチョ)区のアパート1軒を、キム付属室長は配偶者との共同名義である京畿道城南市盆唐(プンダン)区のアパート1軒を保有している。

売却額は直近の取引価格より低い。カン・ユジョン首席報道官の龍仁市のアパートは3月に売買契約が結ばれており、売却価格は5億5000万ウォンである。これは今年、同面積の平均売買価格(3件、6億ウォン)より5000万ウォン低い。今年3月までの売買価格は5億8000万ウォン~6億1000万ウォンであった。キム・ヒョンジ付属室長の配偶者の清州市のアパートは5月に売買契約が結ばれ、売却額は9000万ウォンである。これも今年の同面積の売買価格(1件)より4000万ウォン低い。昨年から累積された売買価格は1億2000万ウォン~1億3800万ウォンである。

ただし、キム・ヒョンジ付属室長の配偶者による住宅売却の実効性については、さらなる検証が必要である。この住宅を購入した人物はシン氏で、今回購入したアパートに登記上の住所を置いている。昨年9月の高位公職者随時財産公開資料によると、当時この家にはキム付属室長の母親が居住していた。キム付属室長の配偶者は13日にシン氏と直接取引で売買契約を締結し、翌日に所有権移転登記を終えている。今回の取引相手や価格算定の経緯などについて、追加の説明が必要な点である。

一方、他の青瓦台の多住宅参謀による住宅売却の結果は確認されていない。高位公職者の定期財産申告状況が発表された今年3月の聯合ニュースや世界日報などの報道によると、当時青瓦台の多住宅参謀だったキム・ヒョンジ付属室長とカン・ユジョン首席報道官のほか、チョ・ソンジュ人事首席秘書官、イ・ソンフン国土交通秘書官、キム・サンホ春秋館長なども住宅売却に乗り出していた。しかし、現在までキム付属室長とカン首席報道官を除く他の3人の多住宅解消の事実は確認されていない。

青瓦台の参謀たちが住宅を売却した時期は、多住宅者への譲渡所得税重課猶予の終了方針が発表された後である。政府は2月、多住宅者に対する譲渡所得税の重課猶予措置を5月9日に予定通り終了すると発表した。調整対象地域内の多住宅者が保有する住宅には、重課税率を再び適用することになった。大統領は3月22日、SNSを通じて「住宅および不動産政策の議論、立案、報告、決済過程において、多住宅者や非居住高額住宅の所有者、不動産過多保有者を排除するよう青瓦台と内閣に指示した」と明かした。

この記事はAIによって自動翻訳されました。原文(韓国語)と異なる部分がある場合があります。
차형조 기자

건설·부동산 시장과 재계 이슈를 취재합니다. 열린 마음으로 듣고 정확하게 쓰겠습니다.

cha6919@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지